シーズン1、エピソード5: ルースはポルノ女優のお通夜で、彼女を偲んで押しかける訪問客に驚かされる。ネイトはブレンダの弟であるビリー（ジェレミー・シスト）とまったくもって奇妙な形で出会う。そしてデイビッドは亡き父親が務めていた、教会の助祭にならないかと声をかけられ真剣に考えるが、キースは異議を唱える。