シーズン1、エピソード13: オフィスのビルで爆破事件が発生し、1人が死亡、残りの多くが重軽傷を負った。容疑にかけられたのは爆発が起きる数分前にビルを出た警備員で、爆弾作りの趣味を持っていた。一方、ニックは一夜を共にした女性が翌朝死体で発見され、しかも現場からは彼を犯人と示唆する証拠が次々と…。