シーズン9、エピソード7: ダニーの家に放火した殺し屋ルイス･デルガド (ルー･ダイアモンド･フィリップス) が再び現れ、ダニーは個人的な感情に突き動かされる。さらに勤務中の巡査が襲撃される事件が発生。それはフランクの部下に打撃を与えるものだった。エディは母親のリーナ (クリスティーン･エバーソール) にジェイミーを紹介するが、気が進まない様子だ。