シーズン3、エピソード12: 一人の男性が病院の救急室に乱入し、患者と撃ち合い2人とも死亡する。銃撃事件を調べ始めたCSIチームは、今回起きた銃撃が、ギャングたちによる復讐戦だと判る。