フラミンゴ

シーズン1、エピソード10: シーズン1のフィナーレ。スペンサーに、自分と一緒に新しいスタートを切ろうと誘うジョー。スペンサーは大きな決断に迫られる。リッキーは父親からの思わぬ訪問を受け、チャールズは第2のチャンスを手に入れる。そしてジェイソンとスペンサーはヴァーノンを説得して正しい方向へ向かわせようとする。