シーズン5、エピソード5: カートがダバー･ザンに拉致され、ジェーンは腹部を撃たれ、顔面蒼白でシェルターに戻る。ジェーンはカートの捜索をチームに指示するが、やがて気を失ってしまう。もはやどこにも移動できない状況の中、パターソンたちはジェーンをシェルターで手術すると決める。一方、カートは工場の廃墟にいた。アイヴィ･サンズに幻覚性の自白剤を投与され、ここからカートの悪夢が始まる。