シーズン5、エピソード9: 第9話: フリーマンらが監視を続けるなか、マルロたちの間で新しい場所を指す暗号の画像が送られてくる。フリーマンはそれが麻薬の仕入れの連絡だとにらむ。一方、サン紙のガスはルビーにスコットのことを調べるよう頼む。