シーズン4、エピソード5: 第5話: クーパーは、ゲイであることを理由に同級生にいじめられ、飛び降り自殺をしようとする青年を全力で止める。一方、サミーは元薬物依存症の男性に、勇気を持って目撃証言をするよう勧めるが…!?