シーズン1、エピソード8: 高齢者向け住宅のサンドパイパー･クロッシングで依頼人と会っていたジミーは、入居者に渡されている明細を見て不審な点に気付く。ところが、情報を集めようとした矢先に施設から出入りを禁止されてしまうのだった。不利な状況になりながらも、どうにか不正の証拠を集めたジミーは、敏腕弁護士のチャックと力を合わせてサンドパイパーと闘う覚悟を決める。マイクは、傷を診てもらった獣医師に“仕事”を紹介してもらうことに。