シーズン1、エピソード3: 第3話: シプリアンの携帯の写真を頼りにニューオーリンズにやってきたローアンは、ホテルで彼と会う約束をしていた。エレベーターの扉が開き、そこに立つ女性を一目見て自身と深いつながりを持つ人物だと感じ取った瞬間・・・。