ぎゅうぎゅう詰めのテーブル

シーズン2、エピソード17: 割高な外食を毛嫌いしているマイケルは、ジャネットに説得されて家族を日本食レストランに連れて行く。その店でことごとくぼったくられているようにマイケルは感じるが、とてつもなく迷惑なー家と同席となり、事態はさらに悪い方向へと進んでいく。