シーズン6、エピソード1: シカゴ･メッドの全スタッフがパンデミック下で新たな日常への適応を迫られる。チョイ医師、ラニック医師、エイプリルは最前線で対応にあたる。ハルステッド医師とハンナは、厳しい現実に直面する。チャールズ医師は、起きてしまった出来事を受けて、娘との関係を修復しようとする。