７年生を無事に終えたグレッグ・へフリーは、テレビゲームで夏休みを満喫する予定だった。しかし、父親に計画性のある夏休みを強いられ、カントリークラブで働くフリをすることになる。そこで学校のかわいい女の子と遭遇し、彼女とのチャンスを狙うが…？