ナタリーが失踪してから４年、彼女を最後に見た人間の１人、ヨラン･ヴァン･ダー･スルートは、彼女の母親ベスを苦しめ続けている。彼は、ナタリーの運命についてニセの情報を与え続け、一切の責任を否定し続けている。