ホテルのバーへやってきた脚本家のダナとデザイナー志望のクリスティ・アン。積極的な彼女たちが声をかけたのは、NYから仕事を求めてやってきたジョーとスタニーだった。彼らの持ち金は残りわずか。飲み代を払ってくれるうえ、彼女たちの自宅で続きを楽しもうという誘いを断るはずもなく、存分にセックスを楽しんだ。翌朝、男娼と間違えられていたことに気づき憤慨したジョーたちは、すぐさま家を後にするのだが…。