シンガポールからホノルルへ、悪天候が予想されるなか、会社の指示で難しいフライトに臨むトランス機長は、ホノルルの地で離れて暮らす愛娘との再会を待ち焦がれていた。しかし、離陸直前に移送中の身の犯罪者・ガスパールの搭乗が告げられ…。