Adam Capriolo

世界中で読まれている女性誌「スカーレット」編集部で働く人々の、大胆な日常や恋愛を描き出す。

サットンの友人をよく知りたいと感じたリチャードは、3人をディナーに招いた。しかし楽しいはずの夜は、すぐにひどい有様になる。

ジェーンはフリーランスのライターとして再びジャクリーンの過去に関する記事を書くことになる。キャットはアディーナの友人とセックスする夢を見てしまう。サットンはリチャードの新しい恋人にスタイリングするという悪夢のような仕事を命じられる。

ジェーンがスカーレットに復帰する。その初日、彼女はサットンがアパートに、ある物を隠していると知り、そのことを記事にしようとする。

別の会社に転職することをジャクリーンに言い出せないまま、スカーレットでの最後の記事に着手するジェーンだったが、彼女の書いたパフォーマンス･アーティストの記事により、ジャクリーンの知られざる一面が明らかになる。

スカーレットで一時解雇の噂が持ち上がり、3人は振り回されまいと懸命に努力する。