閉店後のバーで若いオーナーの二人が射殺され、もう一人の男が怪我を負った。犯行は覆面の男によるものだというが･･･。
マイケルは、ダンダー･ミフリン社における自身の勤続15周年パーティーを開こうと、大規模なプランを練る。ところが、生真面目な新任の副社長から彼の考えを聞かされ、マイケルはショックを受けてしまう。一方、ジムがドワイトに仕掛けたいたずらは予想外の結果を引き起こす。
ついに退職の口実を見つけたマイケルは、いつも以上に仕事をサボりだし、新副社長との関係をますます緊迫させる。一方、パムは新しいコピー機を設定するという課題に直面。ケリーは恋心を抱き始める。
新たな上司チャールズにヒーロー的素質を見て取ったドワイト。彼はマイケルへの忠誠心を試されることになる。一方、アンディはジムの気持ちに寄り添おうと奔走する。
ドワイトとアンディの間には思いもよらない友情関係が生まれ、狩りに行く計画を立てる。エリア担当の上司チャールズはジムに“ランダウン”を頼み、ジムはそれが何なのか答え探しに大奮闘。マイケルは紙とパンケーキの昼食会を主催する。
