Rey Lucas

ある男がアパートの自室に帰宅するなり銃で撃たれて殺される。ホームズの疑いは相続人である双子の女性に注がれるが、その1人は昏睡状態にある。そして一方では、ワトソンの“友人”が再び彼女の生活に入り込んで来てしまう。

マシンによって元兵士に導かれるリースとフィンチ。元兵士は、ある犯罪組織と影でつながっていた。リースはその犯罪組織の強盗に加担し、ギャング一味に潜入しなくてはならない。その間、カーター刑事はリースの正体を暴く寸前のところまで近づいていた。

妻を殺害したとして起訴された牧師が、法廷でその結婚生活についての秘密を暴かれる。信頼を失った牧師を、無実であると果たして陪審に納得させられるのか、ブルは不安を覚える。

ヘレン･シャープが思いがけずニューヨークへ戻ってくると、マックスは職員旅行という名目でブルームやワイルダー医師、イギーを連れて大自然へ逃げ出す。しかし楽しいツアーはやがて命を脅かす大惨事に。一方レイノルズは医学生時代の友人の息子である少年に、高いリスクを伴う手術をすることにするが、予想外の困難が持ち上がり途方に暮れる。

ニューヨーク市警本部長のフランク･レーガンは誘拐事件の対処に追われる。その事件に関連して、刑事である長男ダニーは検事補の長女エリンと大ゲンカとなり…。

DNA鑑定の不手際により、明らかに非のある連続殺人犯が釈放された。エリンとダニーは再び彼を刑務所送りにするための手を考える。