セス・ローゲン

スタンは、嫌がるスティーブをサマーキャンプに参加させようと決める。しかし、唯一見つけたキャンプはアフリカにある難民キャンプである。アメリカに戻ったフランシーンとロジャーは、町のイベントで夫婦のふりをしているが、互いの設定に納得がいかない。

『怒りのレッド』の撮影初日。悪臭漂う楽屋トレーラーで関係者と挨拶を交わすヴァレリー。共演者であるミッチ役のセス・ローゲンには撮影初日をお祝いする花を渡す。ヴァレリーはセスの愉快な人柄に好感を抱くが...。

トビーが去ったことに空しさを覚えるケニーだが、テキサスの投手が交通事故に遭い、穴埋めとして招集される。トビーとエイプリル、妊娠が発覚したスティーブとマリアに別れを告げ、ケニーはテキサスに旅立つ。

『怒りのレッド』の番組予算が大幅にカットされてしまい、マロリーの人柄を視聴者に訴える自宅での大切なシーンが削られると告げられる。そこでヴァレリーは撮影に自分の家を使うようプロデューサーに提案する。

「マペット大集合！」のソーシャルメディアのインターン、カエルのロビンが現れ、スクーターをアカウントの共同管理者にする。そのせいでスクーターは、たくさんの通知や依頼が飛びかう中、今週分の動画をアップロードする羽目になる。ドクター・ブンゼン・ハニーデューと助手のビーカーは、マペットの弁護士イタチのジョーから法律的なアドバイスと、予想外の実験のヒントを得る。シェフはマリーナ・ミチェルソンと料理バトル。どちらがすごいミートボールを作れるか競い合う。フォジー・ベアはイタズラな赤ちゃんの面倒を見ながら、コメディアンのセス・ローガンと仕事について語り、「ミス・ピギーのライフスタイル」のコーナーでは、リンダ・カーデリーニとテイ・ディグスがいつも以上にミス・ピギーを甘やかす。