トビー・ハス

ヴァージニア州で、8歳の少女が誘拐される。そんな時、JJのもとに「8年前、今回と同じ犯人に息子を誘拐された」という女性が現れる。JJは最初、取り合おうとしていなかったものの...。

砂漠の真ん中でグランドピアノの中に遺棄された女性の刺殺体が発見される。そこで被害者の顔を見たグレッグは、殺された女性が2年前にマフィアの歴史本を出版した際に協力してくれた音楽ジャーナリストだったことに気づき、愕然とする。死因は複数の切り傷からの大量出血だと断定されるが…。

第5話: ラリーは今回もトラブルを巻き起こしてしまう。奇人変人の本に運転手の能力欠如が組みあわさり、ラリーはテッドやジョンを含めた追悼者からつまはじきにされてしまう。

第2話: 強盗犯を撃って動転するダニーとレイ。2人は現場から立ち去り、先に逃げたヘクターと合流し家まで送ってもらう。翌日、ダニーとレイは顧客の自宅を訪ねるが、そこで投資に失敗して自殺しようとする顧客を励ます。

ご近所のジャニーンから一家がプールパーティーに一度も誘われてないことに気付いたドレ。その理由を、黒人は水泳が苦手という固定観念のせいだと考える。そのころ、ジャックとダイアンはガール＆ボーイスカウトに参加するが、お互いのアクティビティーをうらやましく思う。

第5話: レイは大学生・ザックのもとへ借金の取り立てに行く。返済するお金がないザックは家にある宝飾品を持ち出すが、それが後に大騒動を巻き起こすこととなる。一方ダニーは、妹が麻薬の取引に関わっていることを知る。