シリーズ第１作。童貞のネズミは、地下でのパーティーで、友人から交尾についてのヒントを聞く。警察騎馬隊のウマたちは“ソレ”を大きくした古い知り合いについて文句を言う。また、床ジラミは、中年の危機真っただ中にいた...。

ナイーブな雄のハトが“母親”になる準備をする一方で、別のハトはニュージャージーのライバルからの挑戦を受ける。そんななか、毛虫は仲間の毛虫の変態を嘆いていた。

家ネコの兄弟は、自分たちの完璧な一日が、ずる賢い野良ネコによって邪魔されたことに気づく。退屈な生活に飽きたガチョウは立ち上がり、セントラルパークの白鳥の群れに加わろうとする。

パピヨンはドッグパークに押し込まれるが、ほかのイヌたちから歓迎されない。一方、散歩グループのイヌたちは意外な秘密を抱えていた。また、飼い主の最初のデートを分析する2匹のイヌも登場する。

ネズミはズボンを発明する。一方、蛾は生まれて初めてネオンライトを試す。魚のカップル2組は、緊張して夕食を取ることに。

長い間会えなかった父親と再会したハトは、トラブルに見舞われてしまう。また、別のハトは自分の息子を励ますために奮闘する。一方、2匹のカメは恋の相手をめぐって争うことに。