ビリー・スタンプスの直筆サイン本がポストに届いて大興奮のキック。ところが図書館に向かうガンターと正面衝突した瞬間、キックの本とガンターが図書館で借りた本が入れ替わってしまう！／兄のブラッドが両親の不在中に内緒でパーティーを開くことに。ところがキックとガンターは門前払い。二人はスタントを駆使してパーティーに乱入を試みる！

キックとガンターは隠れ家にぴったりの場所を見つけ、秘密基地らしく作りこむが、ブラッドたちに見つかり乗っ取られてしまう。／キックのやんちゃぶりに近所の苦情を受けたパパとママは、愛する息子を陸軍士官学校並みに厳しい矯正施設に送ることを決意。怯えるキックに両親は、24時間スタントを我慢出来たら施設行きを考え直すと提案する。

才能を発掘するオーディション番組に出場して優勝を狙うキック。本番直前に、ガンターが担いでいた材木に衝突し意識不明になってしまう。／スーパーで憧れのビリー・スタンプスが宣伝するシリアルを見つけたキックはママにおねだり。ところが、ブリアナがシリアルを持って逃走！ブリアナ、キック、それを追う店長が、激しいチェイスを展開！