Tamara wakes up at her mother's house and finds the orthopedic corset she used to wear as a teenager; amid an existential crisis and surrounded by memories, she begins a journey in search of her independence.

Tamara returns to the school she attended as a child and overhears the Literature lesson Sara is teaching to a group of students; she walks with Sara through her daily chores while searching for the topic for her next column.

Tamara presents a column about affective responsibility; Federico, who overhears, is outraged; Tam and Laura, undercover, attend a workshop about jealousy for polyamorous people while Juana fights with her mother.

Tamara goes to therapy for the first time; then she meets a sexy, younger neighbor she had never noticed before; Juana and Federico match on Tinder.