ヘソンアパレルで契約社員として働きながら、正社員になろうと必死のジアンはある日、上司の車を運転中に追突事故を起こしてしまう。事故の相手はヘソングループ会長の孫ドギョンだった。修理費を格安の500万ウォンにしてもらったジアンは３日以内に支払うことを約束。一方、ドギョンの母ミョンヒの元には２本の歯ブラシ、ジアンと双子の妹ジスの写った写真が送られてくる。添えられたメモには「どちらかがあなたの娘だ」とあった。

正社員になれると言われたジアンだが、友人のハジョンがコネ入社したため採用は見送られる。自分を見下すハジョンの態度に怒ったジアンは彼女を殴って警察沙汰となってしまう。ジアンからの連絡が途絶え、ドギョンは脅しめいた言葉を留守電に残す。それを聞いたジスから突然呼び出されたドギョンは、ジアンが会社を辞めさせられたと知って驚く。その頃、ミョンヒはジアンとジスを秘かに見に行き、間もなく２人の母ミジョンを訪ねて…。

25年前に失踪した娘ウンソクは２人のうちどちらなのか、ミジョンを厳しく問い詰めるミョンヒに、ミジョンは「ジアンよ！」と叫ぶ。アルバイトに明け暮れるジアンは、ドギョンへの返済期限を忘れていたことを思い出し、焦って連絡すると郊外のイベント会場に来て通訳をするよう言われる。終了後、手違いでアルバイト代を受け取れず、一銭も持たず雨の中で途方に暮れたジアンは、仕方なく10年ぶりに再会した友人ヒョクを頼る。

母に連れて行かれた先でヘソングループ副社長夫妻のジェソンとミョンヒに会ったジアンは、２人が実の両親だと知らされ驚くばかり。以前からの願いが叶ってナムグのパン屋で働くジスは、片想いするヒョクのことで一喜一憂していた。ヘソンの家には行かないと言ったジアンだが、アルバイト中に客の前で土下座させられた日、ジアンを心配して家まで来たドギョンと言い争いになって、修理費を全額返すよう冷たく突き放されてしまい…。

ドギョンへの返済金をミョンヒに借り、ヘソンの家に行くことにしたジアン。突然のことにジスはショックを受け、生活に追われ恋人スアと結婚もできない兄ジテはかける言葉もなかった。何も知らないドギョンはいきなり大金を返したジアンのことが心配で気をもむ。家族に内緒で日雇い労働をする父テスは、ジスではなくジアンがヘソンの家に行くと聞かされ困惑。ミジョンに真実を明かすよう迫るが、逆に10年前の事業の失敗を責められる。

テスはジアンを止めるが、金もコネもない人生がつらいという娘の言葉に傷つく。ジアンの事情を知る由もないジスは両親への裏切りだと激怒。その頃、ミョンヒはジアンを迎える準備を着々と進めていた。どうしてもジアンが気がかりなドギョンは金を返そうとするが相手にされず、ヒョクから借りた金だと思い込んで腹を立てる。家を出る日、泣いて兄や弟ジホに詫びるジアン。去っていくジアンの車を追いかけたテスは道に倒れ込んでしまう。