시즌 10, 에피소드 14: 잔혹한 총격 사건이 벌어지고, 버지스와 루젝은 혼잡한 지하철에 갇혀버리고 만다. 증거를 모으는 과정에서 팀은 암울한 가족사에 휘말리게 된다.