시즌 2, 에피소드 18: 클럽에서 일하는 한 여성이 끔찍하게 살해당한 사건이 발생하고, 이에 CSI 요원들이 현장으로 출동해 수사를 시작한다.