시즌 4, 에피소드 11: 잭, 빅, 트래비스, 설리번은 아이스 링크에서 화재 신고로 출동하고 빙판 닦는 차에 불이 붙어 한 노인이 위험하다. 임신한 여성과 그녀의 남편은 도움이 필요해 소방서로 연락한다.

출연 제임스 픽켄스 주니어, 라클란 뷰캐넌, 카를로스 미란다
시즌 4, 에피소드 11: 잭, 빅, 트래비스, 설리번은 아이스 링크에서 화재 신고로 출동하고 빙판 닦는 차에 불이 붙어 한 노인이 위험하다. 임신한 여성과 그녀의 남편은 도움이 필요해 소방서로 연락한다.