시즌 24, 에피소드 9: 크리시와 롤린스는 급한 일이 생겼다며 전담반을 법원으로 불러 모으고 초조한 발걸음으로 법정에 들어선 동료들은 뜻밖의 소식에 깜짝 놀란다. 한편, 벤슨은 노아의 크리스마스 소원을 들어주기 위해 도시를 벗어난다.