시즌 2, 에피소드 6: 건물에 침투하려는 계획이 어긋나고 개빈은 라자로 프로그램의 운영자와 만난다. 한편, 스콧은 루커스의 몸에서 에디와 같은 화상 자국을 발견한다.