시즌 10, 에피소드 8: 오닐 국장은 정보부의 주의를 아들에 대한 수사에서 돌리기 위해 팀에게 수사를 지시한다. 하지만 사건이 미궁으로 빠지며 버지스는 과거의 힘든 기억 속으로 되돌아가게 된다.