시즌 1, 에피소드 8: 숀은 시장을 보러 간 슈퍼에 강도가 들고, 자폐증으로 의사소통이 어려운 숀으로 인해 부상자들이 생겨 응급실에 실려 온다. 숀이 걱정된 병원장은 멜렌데스에게 숀이 피해자의 사건을 맡는 이유를 물어본다.