시즌 1, 에피소드 8: 강도에게 습격받은 상황. 숀의 의사소통 방식 때문에 다른 이의 목숨이 위험해진다. 충격적인 하루를 보낸 숀을 보며, 원장은 자신이 충분한 도움을 주고 있는지 고민한다.