시즌 1, 에피소드 1: 오랜 세월 경찰로 헌신해온 로이 그레이스는 6년 전 실종된 아내 때문에 고통스러워한다. 미제 사건 파일들에 파묻혀 자신의 삶과 닮은 듯한 미해결의 고통에 시달리던 그레이스를 보다 못한 후배 글렌 브랜슨은 그레이스가 다시 활기를 되찾기를 바라는 마음에 그를 수사에 참여시킨다. 브라이턴의 성공한 부동산 개발업자 마이클 뉴워드가 총각 파티에서 사라졌는데 행방이 묘연하다. 마이클을 애타게 기다리는 약혼녀 애슐리를 만난 그레이스는 자신의 상황과 비슷한 애슐리를 보고는 측은한 마음이 든다. 수사가 본격적으로 진행되면서 이상한 점이 발견되는데...