시즌 1, 에피소드 6: 가족들은 제이와 글로리아의 바베큐 식사에 초대받는다. 학교에서 만니와 루크 사이에서 생긴 사건은 글로리아와 클레어의 관계를 엉망으로 만든다. 글로리아는 가족들에게 환영받기 위해 기여한 노력을 인정받고 제이는 아들과 애인에게 자신의 매력을 확인받는다.
앤드류 보바