시즌 3, 에피소드 7: 갑작스럽게 은퇴를 선언한 세계적인 가수 미스티에게 정체 모를 혈서가 도착하자, 미스티의 경호원은 불안감을 느끼고 로빈을 찾아가 사건을 의뢰한다. 한편, 딜라일라는 로빈을 속여 가며 멜과의 훈련을 계속한다.