시즌 1, 에피소드 15: 강도들이 원하는 대로 일이 진행되면 사회에 큰 문제가 발생할 것임이 뻔한 상황, 보이트와 팀은 폭발물을 탈취해 간 강도들의 뒤를 바짝 쫓는다. 한편, 보이트는 절대 믿어서는 안 되는 자와 거래를 한다.