시즌 1, 에피소드 7: 혼도의 어린 시절 친구가 그의 아들을 갱단의 폭력으로부터 보호해 달라고 부탁한다. 팀이 지역의 새로운 범죄 조직과 만난다. 팀의 전설이었던 루카의 할아버지가 별고하고 루카가 슬픔으로 고통스러워한다.