시즌 1, 에피소드 9: 미츠오는 한 번 자보자고 말하는 아카리에게 다음에는 경마장에 함께 가자며 데이트를 신청한다. 한편, 우연히 함께 술자리를 갖다가 키스한 유카와 료. 하지만 유카는 심하게 취한 터라 키스한 일을 까맣게 잊어버린다. 며칠 후, 금붕어 카페에서 준노스케와 대화하던 중 취하면 키스하는 버릇이 있다는 것을 지적받은 유카는 잊고 있던 료와의 키스마저 떠올린다. 부정하지만 결국 료에게서 사실임을 확인한 유카는 자기혐오에 빠진다.