시즌 5, 에피소드 12: 한 상점에서 웨딩드레스 폭탄 세일이 시작된다. 건물 밖에서 줄 지어 서 있던 여성들은 문이 열리자 정신없이 상점 안으로 들어가 웨딩드레스를 고른다. 그런데 조깅복 차림의 한 여성이 마리 로우에게 달려들더니 다음 순간 피를 흘리며 쓰러져 그 자리에서 죽고 만다. 한편 맥 반장과 혹스는 한 욕조에서 여성의 시신을 발견한다. 전형적인 강간 및 살해 사건으로 보이는데.