시즌 3, 에피소드 8: 가브리엘은 다시 모델 일을 하기 위해 뉴욕으로 가지만 자존심만 상하고 돌아온다. 브리는 올슨의 어머니를 집으로 데려오고, 올슨과 어머니는 알 수 없는 신경전을 벌인다. 수잔은 줄리와 오스틴을 떼어 놓으려고 애쓰지만 뜻대로 되지 않는다. 한편, 르넷이 퇴원해 집으로 돌아왔으나 파커는 엄마가 또 총을 맞을까 봐 몹시 불안해한다. 르넷은 생명을 구해 준 아트네 집에 케이크를 가져다주러 갔다가 이상한 느낌을 받는다.
딕시 카터
더그레이 스콧
캐서린 주스텐
매트 로스
데브라 몽크
앨리슨 밀러
이안 폴 캐시디
리차드 버기
어니 허드슨 시니어
팻 크로포드 브라운
시에라 라미레즈
