다음 채널에서 시청 가능: Disney+
시즌 3, 에피소드 21: 르넷은 식당 일을 끝내고 여느 때처럼 릭과 오붓한 시간을 즐기다 가게에 든 강도 때문에 릭과 함께 냉장고에 갇힌다. 이디는 카를로스, 트래버스와 함께 행복한 시간을 보내다 남편이 애를 찾으러 오자 당황한다. 주차 요원한테 모욕을 당한 가브리엘은 빅터가 시장에 당선되자 권력을 이용해 주차 요원에게 보복을 시도한다. 한편, 마이크가 갑자기 떠난 사실을 확인한 수잔은 그를 찾기 위해 산에 올랐다가 깊은 산중에서 길을 잃는데…
드라마 · 2007년 5월 6일 · 40분