시즌 1, 에피소드 6: 조가 과거를 회상한다. 미겔과 헨리가 맞선다. 제나는 라일라의 안전을 걱정하고, 릭과 제나는 파티에서 있던 일로 말싸움을 벌인다. 제인은 자신의 결정을 후회하고 데이비드에게 사실을 실토하지만 제인은 데이비드의 집에서 충격적인 장면을 보게 된다.