시즌 2, 에피소드 10: 롤러 더비 경기 진행 도중에 벌어진 선수들 간의 난투극에서 맨해튼 밍크 팀의 간판스타 '쉬 헤이트 미'가 사망하고, 대니와 혹스는 쓰레기통에서 카펫에 말린 시체의 수사를 맡는다.