시즌 1, 에피소드 3: 상어낚시를 즐기던 관광객이 잡은 상어의 배에서 시체 토막이 나온다. 시체 토막에는 총에 맞은 자국까지 있었다. 쿠바에서 탈출하던 난민으로 추정되는 미지의 남자가 타고 왔을 배를 찾아낸 수사팀은 그 배가 코카인을 운반했던 것을 알게 된다.