시즌 1, 에피소드 24: 마침내 홈즈에게 정체를 드러낸 모리아티. 홈즈는 총상을 당하고 부상에서 회복되는 동안, 암살 및 화폐 조작에 연관된 거물급 그리스 선박 사건을 연구하게 되는데…