시즌 1, 에피소드 12: 환자의 동의가 없는 혈액 검사를 거부하던 매기는 경찰에 체포되고 만다. 나탈리는 진료 중 아기의 상처를 보고 아동학대를 의심하게 된다.