시즌 3, 에피소드 6: 조직범죄 전담반은 본 데이비스의 집에 출동했다가 폭탄 테러를 당한다. 다른 팀원들이 데이비스의 주변 인물을 통해 조직의 행방을 쫓는 동안, 레예스 형사는 어두운 과거와 마주한다. 한편 스테이블러는 뜻밖의 연락을 받게 된다.