다음 채널에서 시청 가능: Disney+
시즌 1, 에피소드 23: 러셀과 이별한 제스는 깊은 우울감에 빠지고 자존감에 큰 타격을 입는다. 닉은 자신에게 상처만 준 전 여친 캐롤라인과 다시 잘 돼가기 시작한다. 슈미트와 윈스턴은 상처입은 제스와 닉이 다시 각자의 전 연인들에게 돌아가는 실수를 반복하지 않기를 바란다. 슈미트는 신체적인 문제로 씨씨와 새로 관계를 시작하기가 어렵다. 윈스턴은 자신의 상사와 함께 인생의 전성기를 맞이한듯 하다.
코미디 · 2012년 5월 1일 · 20분