시즌 3, 에피소드 18: 뇌사 상태의 대리모, 케일라의 남편인 에디는 호흡기를 떼려고 하지만, 판사는 세쌍둥이가 아직 배 속에 살아 있다는 이유로 금지하고 에디를 병실에도 들어올 수 없도록 한다. 한편 샘과 애디슨, 나오미의 관계는 최악으로 치닫고 파이프는 윌리엄이 말도 없이 스위스로 떠나자 나오미를 위로한다. 그러면서 두 사람의 관계에 변화가 찾아온다.
브라이언 벤벤
마이클 패트릭 쏜턴
크리스티나 창
모니카 키나
데렉 필립스
주디스 호그
마이클 레일리 버크
라이언 미쉘 베이드
프레 다 포 쉔
